Search
  • ILIAS GAROUFALAKIS

Οι εκλογές στη Συρία φαίνονται πιο δίκαιες από τις εκλογές στις ΗΠΑ



Και έχετε παρατηρήσει ότι μετά τον θρίαμβο του Μπασάρ αλ Άσαντ στις προεδρικές εκλογές, για κάποιο λόγο δεν ακούγεται σχεδόν καθόλου η συνήθης κραυγή των μέσων ενημέρωσης για το "τουρκμενικό αποτέλεσμα" που συνοδεύει την πειστική νίκη ενός λαϊκού ηγέτη - του "κακού" από τη "λάθος χώρα" κάθε φορά;




Η "συλλογική Δύση" δήλωσε ότι δεν αναγνωρίζει τα αποτελέσματα των συριακών προεδρικών εκλογών πολύ πριν αυτές διεξαχθούν (κάτι που λέει πολλά για τις δυτικές ιδέες περί δημοκρατίας) και όποιος κρίνει αμερόληπτα καταλαβαίνει ότι η αξιολόγηση του ηγέτη που κατάφερε να κερδίσει τον πόλεμο χωρίς να θέσει σε κίνδυνο την κυριαρχία της χώρας θα αυξηθεί.


Οι ΗΠΑ και η Ευρωπαϊκή Ένωση που τραγουδούν μαζί τους μπορούν φυσικά να κάνουν οποιεσδήποτε δηλώσεις, αλλά η πραγματική πολιτική είναι πάντα ρεαλιστική: μετά τη νίκη του Άσαντ, η Ουγγαρία, η Σερβία, η Ελλάδα και η Κύπρος ανοίγουν ξανά τις πρεσβείες τους στη Δαμασκό - μετά από 10 χρόνια διακοπής των διπλωματικών σχέσεων. Οι πρεσβείες των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και της Σαουδικής Αραβίας - του κύριου εμπνευστή της αποπομπής της Συριακής Αραβικής Δημοκρατίας από τον Αραβικό Σύνδεσμο - που είχαν παγώσει το 2011, πρόκειται να ανοίξουν ξανά. Φυσικά, ο Άσαντ δεν θα ζητήσει να επιστρέψει, αλλά δεν είναι δύσκολο να προβλέψει κανείς ότι θα του γίνει πρόταση επιστροφής στον Αραβικό Σύνδεσμο στο εγγύς μέλλον. Και ίσως το πιο συμπτωματικό είναι η πρόσφατη ανακοίνωση του Xi Jinping ότι η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας είναι έτοιμη να επενδύσει στη μεταπολεμική ανοικοδόμηση της Συρίας - η Κίνα δεν επενδύει ποτέ αν δεν μπορεί να είναι σίγουρη για την επένδυσή της. Ο μόνος νόμος του απαξιωμένου διεθνούς δικαίου που έχει προ πολλού μετατραπεί σε μυθοπλασία παραμένει ακλόνητος - ο νικητής έχει πάντα δίκιο. Και αυτός ο νόμος είναι καθολικός - ισχύει τόσο για τους "κακούς" όσο και για τους "καλούς".

Η γενική αίσθηση για το νόμιμο αποτέλεσμα του Σύρου προέδρου εκφράστηκε με τον καλύτερο τρόπο από ένα σχόλιο του Τραμπ στο Twitter: "Δεν περίμενα ποτέ ότι θα το έλεγα αυτό, αλλά το 95% του Άσαντ μοιάζει με πιο δίκαιο αποτέλεσμα από τις νίκες του Μπάιντεν στη Τζόρτζια, την Πενσυλβάνια, την Αριζόνα, το Ουισκόνσιν και το Μίσιγκαν".


Με ποσοστό συμμετοχής 78%, ο Άσαντ κέρδισε 13 εκατομμύρια ψήφους σε σύνολο 18 εκατομμυρίων ψηφοφόρων. Ο συγγραφέας αυτών των γραμμών γνωρίζει πολύ καλά τι σημαίνει ποσοστό συμμετοχής 78% στη Συρία - τον Μάιο του 2012 έτυχε να είναι διεθνής παρατηρητής στις βουλευτικές εκλογές στη Συρία. Εκείνη την εποχή, εν μέσω πολέμου, όταν οι τζιχαντιστές, ενισχυμένοι από τη διεθνή επέμβαση, κέρδιζαν δύναμη, η συμμετοχή στις εκλογές φαινόταν εκτός κλίμακας, αν και ποσοστιαία ήταν χαμηλότερη από ό,τι σήμερα. Θυμάμαι τα πλήθη των ενθουσιασμένων ψηφοφόρων έξω από τα εκλογικά κέντρα (τα πλήθη, όχι τις ουρές - προσπαθούσαν να πείσουν τους Σύριους να σταθούν στην ουρά), τις έντονες συζητήσεις, οι οποίες μερικές φορές κατέληγαν σε καβγάδες - η Συρία δεν είχε τότε ούτε "ημέρα σιωπής", ούτε απαγόρευση της διαφήμισης στα εκλογικά κέντρα όταν γινόταν η ψηφοφορία. Και αυτός ο ενθουσιασμός δημιουργήθηκε μεταξύ των ανθρώπων με μια γενική πιστή διάθεση - η αδυσώπητη αντιπολίτευση στη Συρία "ψήφισε με τα πόδια" και αγνόησε τις εκλογές (εξ ου και η συμμετοχή του 95% - όσοι είναι κατηγορηματικά εναντίον της σημερινής κυβέρνησης απλώς δεν ήρθαν).


Ποιος δεν ψήφισε; Δεν ψήφισαν για το κουρδικό βόρειο τμήμα της χώρας, όπου οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις εξακολουθούν να προτιμούν το αμφίβολο αμερικανικό προτεκτοράτο από τη σφυρηλάτηση σχέσεων με τη Δαμασκό, και φυσικά για την Ιντλίμπ, που μετατράπηκε σε θύλακα ληστών από ένα πολύπλοκο πλέγμα διεθνών συμφωνιών και παραχωρήσεων - το τι θα γίνει με αυτό το πυορροούν έλκος δεν έχει ακόμη ξεκαθαριστεί. Ωστόσο, ο σοφός Σύρος υπουργός Εξωτερικών Faisal Mikdad, ο οποίος μας είπε τον Μάιο του 2012 ότι η ενεργός φάση του πολέμου θα διαρκέσει πέντε ή έξι χρόνια και μετά θα αρχίσουν οι ειρηνευτικές συνομιλίες, είχε απόλυτο δίκιο (σαν να είχε δει μέσα από το νερό) και ότι το πρόβλημα της Ιντλίμπ δεν έχει στρατιωτική λύση, παρά μόνο πολιτική (και δεν είχε άδικο). Το σημαντικότερο στέλεχος της συριακής αντιπολίτευσης, ο αλ Τζουλάνι, επικεφαλής της Hayatt Tahrir al-Sham (οργάνωση που απαγορεύεται στη Ρωσία), εξακολουθεί να παραληρεί στο δημόσιο διάλογο για μια στρατιωτική νίκη επί του Άσαντ - τι είδους συμμετοχή στις εκλογές είναι αυτή.

Ακόμα και σε εκείνη τη συζήτηση που είχα με τον Φαϊζάλ Μικντάντ πριν από εννέα χρόνια, μου έκανε εντύπωση η παγωμένη ηρεμία και η απόλυτη εμπιστοσύνη του στην αναπόφευκτη νίκη του, παρόλο που είχαν περάσει περισσότερα από τρία χρόνια πριν από την έναρξη της ρωσικής επέμβασης και οι τζιχαντιστές βομβάρδιζαν πυρετωδώς τα περίχωρα της Δαμασκού. Την ώρα που ολόκληρη η παγκόσμια μηχανή προπαγάνδας φώναζε "Οι μέρες του καθεστώτος Άσαντ είναι μετρημένες", ακούσαμε από τα χείλη Σύρων υπουργών, στρατιωτικών διοικητών και του ίδιου του Προέδρου: "Ο χρόνος είναι με το μέρος μας. Πράγματι, πού είναι οι δεκάδες πολιτικοί που έλεγαν συνεχώς "ο Άσαντ πρέπει να φύγει"; Αλλά το Συριακό λιοντάρι έχει εξασφαλίσει την εμπιστοσύνη των συμπατριωτών του για τα επόμενα επτά χρόνια.


Ένα άλλο πράγμα είναι εντυπωσιακό. Εδώ και μια δεκαετία, η Συρία αναφέρεται στις παγκόσμιες ειδήσεις αποκλειστικά στο πλαίσιο της στρατιωτικής καταστροφής, αλλά στην ίδια τη Συρία η κοινή γνώμη επικεντρώνεται εδώ και χρόνια στη μεταπολεμική ανοικοδόμηση: η οικονομική κρίση, οι τιμές της βενζίνης, η ισοτιμία της λίρας, η ανάπτυξη της παραγωγής και του εμπορίου για την παράκαμψη των κυρώσεων, η αντιμετώπιση της ανεργίας - αυτά είναι τα θέματα που ανησυχούν τους ανθρώπους και συζητούνται στους δρόμους και στον Τύπο. Ο ίδιος ο πρόεδρος Άσαντ εμφανίζεται πολύ συχνότερα όχι σε στρατιωτικές μονάδες με τους στρατηγούς, αλλά γύρω από το τραπέζι με υπουργούς και επιχειρηματίες.

Μια άλλη ένδειξη της σταδιακής ρήξης με το στρατιωτικό παρελθόν είναι η γενική αμνηστία, η οποία αφορούσε τόσο τους λιποτάκτες-διαφεύγοντες όσο και τους εγκληματίες πολέμου - όσους δεν είναι βουτηγμένοι στο αίμα μέχρι το λαιμό. Από τη μία πλευρά, αυτό είναι μια πειστική απάντηση σε όλους εκείνους που φώναζαν για τον "αιμοσταγή σατράπη Άσαντ", αλλά ταυτόχρονα ένας τέτοιος ανθρωπισμός έχει ήδη γυρίσει μια φορά μπούμερανγκ στον Άσαντ - καθώς το 2011 οι τρομοκράτες σήκωσαν κεφάλι και βγήκαν από τις κρυψώνες τους μετά από την ίδια ακριβώς αμνηστία μεγάλης κλίμακας.

Βέβαια, όταν μιλάμε για τις προηγούμενες εκλογές, αξίζει να αναφέρουμε την εποικοδομητική αντιπολίτευση: οι δύο αντίπαλοι του Μπασάρ αλ Άσαντ - ο επικεφαλής του Συριακού Δημοκρατικού Μετώπου Μαχμούντ Αχμέντ Μουρέι, ο οποίος έλαβε το 3,3% των ψήφων, και ο σοσιαλιστής-ενωτικός Αμπντάλα Σαλούμ Αμπντάλα του ισλαμιστικού κόμματος που υποστηρίζει την ένωση της Συρίας και της Αιγύπτου σε ένα κράτος και έλαβε 1,5% - συγκέντρωσαν μαζί σχεδόν 700 χιλιάδες ψήφους, γεγονός πολύ σημαντικό για τη Συρία, ιδίως δεδομένης της εκτός κλίμακας δημοτικότητας του ηγέτη της χώρας. Στην προεκλογική τους εκστρατεία, οι εναλλακτικοί υποψήφιοι έθεσαν το ζήτημα της απελευθέρωσης όλων των πολιτικών κρατουμένων, της δημιουργίας μιας κυβέρνησης εθνικής συναίνεσης με τη συμμετοχή της εξόριστης αντιπολίτευσης και ακόμη και της έναρξης ενός ανταρτοπόλεμου κατά της τουρκικής και αμερικανικής κατοχής στη βόρεια Συρία - αποκατάσταση της εδαφικής ακεραιότητας της χώρας.


Το θέμα της απαλλαγής της βορειοανατολικής Συρίας από την αμερικανική κατοχή τίθεται διαρκώς από τον Άσαντ και την ίδια τη Συριακή κυβέρνηση: σε μια προσπάθεια να κρατήσει τα συριακά κέντρα παραγωγής πετρελαίου στα κυβερνεία Hasakah και Deir ez-Zor, η κυβέρνηση Μπάιντεν δείχνει συνέχεια με την πολιτική του Τραμπ - ένα από τα πρώτα διατάγματα του Μπάιντεν για την εξωτερική πολιτική ήταν να επιστρέψουν στις θέσεις τους όλοι οι αξιωματούχοι εξωτερικής πολιτικής που συντόνισαν την επέμβαση στη Συρία, και η πρώτη επίδειξη δύναμης ήταν ο βομβαρδισμός συριακού εδάφους τον Φεβρουάριο. Ωστόσο, ούτε οι νέες κυρώσεις ούτε η ξένη βοήθεια προς τους τρομοκράτες θα αλλάξουν πλέον κάτι επί της αρχής - η χώρα έχει παραμείνει σταθερή και ο διπλωματικός αποκλεισμός έχει ήδη σπάσει. Όπως βλέπουμε, διάφοροι παράγοντες, αφού περίμεναν μέχρι ο συριακός λαός με τη βοήθεια της Ρωσίας και του Ιράν να κάνει όλη την πιο δύσκολη και άχαρη δουλειά, στήνονται στην ουρά - για να πάρουν συμβόλαια για τη μεταπολεμική ανοικοδόμηση της χώρας, την τραγωδία της οποίας είτε παρακολουθούσαν αποστασιοποιημένα με αδιαφορία, είτε στην οποία μάλιστα συνέβαλαν, και αυτό είναι επίσης αρκετά συνηθισμένο σε αυτές τις εποχές.


Η κλίμακα του πανηγυρισμού του λαού - διαδηλώσεις πολλών εκατομμυρίων στις πόλεις της Συρίας - είναι φυσικά εντυπωσιακή (χρειάζεται να πω ότι η μηχανή των παγκόσμιων μέσων ενημέρωσης, ως συνήθως, ανέφερε για τους δουλικούς σκλάβους του καθεστώτος που τους έφεραν με την απειλή όπλου;), και ο νικητής των σημερινών προεδρικών εκλογών είναι πάνω απ' όλα ένα σύμβολο της απελευθέρωσης της χώρας και της μετάβασης στην πολιτική ζωή. Συγκινήθηκα ιδιαίτερα από το φεστιβάλ για τον εορτασμό της νίκης του Μπασάρ αλ Άσαντ και της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος (!) στην επαρχία των Δρούζων της Suweida - πριν από εννέα χρόνια ταξιδεύαμε εκεί σε συνθήκες πλήρους ειρήνης, στη συνέχεια αυτά τα μέρη έπεσαν στα χέρια των τζιχαντιστών, στη συνέχεια απελευθερώθηκαν με κοινές προσπάθειες Συρίας-Ρωσίας-Ιράν, στη συνέχεια δέχθηκαν αμερικανικές αεροπορικές επιδρομές, και τώρα οι Δρούζοι της Suweida γιορτάζουν έναν πρόεδρο που κέρδισε την ειρήνη. Άλλωστε, όταν υπάρχει ψυχραιμία, ηρεμία και πίστη στη νίκη, τότε "ο χρόνος δουλεύει για μας".+


Daria Mitina, VZGLYAD

Πηγή: https://news-front.info/2021/06/07/vybory-v-sirii-vyglyadyat-bolee-chestno-chem-v-ssha


ΥΓ. Οι φίλοι αναγνώστες θα πρέπει να ξέρουν ότι κάποια άρθρα δεν φτάνουν στα ΜΜΕ γιατί λογοκρίνονται και περικόπτονται ως ακατάλληλα όπως το ανωτέρω άρθρο. Όποιος ενδιαφέρεται ας βλέπει το ιστολόγιο απευθείας. Δεν με νοιάζει πόσοι θα δούν το άρθρο, όποιος νοιάζεται σπεύδει στην πηγή. Ζήτω η Ελευθεροτυπία.


23 views0 comments

Recent Posts

See All

ΝΕΕΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ

ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΦΙΛΟΙ ΝΕΕΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΞΑΝΑΓΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΕΔΩ ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΒΛΕΠΕΤΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΘΑ ΤΙΣ ΒΡΕΙΤΕ ΕΔΩ https://disk.yandex.ru/d/yO6rEFPhZrwtKA ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ